横浜翠陵中学校（よこはますいりょうちゅうがっこう）
 共学でも英語重視は変わりません |
 全員参加のオーストラリア研修 |
 理数の時間を大幅に増加 |
※２０１１年１２月２１日訪問時での情報
| 面接 | なし (通信簿＝あゆみ提出なし) |
|---|---|
| 高校募集 | あり （２０１２年入試 120名募集 / 例年 高入生は 80～120名入学・高入生コースによって別クラス） |
| 学食 | あり（創英大の学生との時間別の共同使用） |
| 特進クラス | 高校からあり（グレード別授業は英（中３～高３）、数（中１～高１）であり） |
| 制服 | 中学男子 チャコールグレースーツ・えんじストライプタイ
中学女子 チャコールグレーセーラーカラースーツ・えんじリボンタイ 高校男子 ブラキッシュネイビー ブレザー・濃紺ストライプタイ 高校女子 ２ボタンブレザー・ストライプタイ・ブルー系チェックスカート |
| 携帯 | 校内では電源切で所持OK（電卓機能使用は校内OK）アイポッドは禁止、見つかり次第没収→帰宅時本人返却 |
| スカート折り率 | 基準スカート丈がひざ上にあるため、中高共に少。 |
| ズボン下げ率 | ほとんどいない |
| 染髪率 | 皆無（髪型は自由。シュシュ、ヘアピンなどで可愛くしている生徒もいる） |
| ロッカー | 施錠設備はあるが殆ど鍵はかけていない。貴重品は本人が気になれば担任預けというシステム |
| 校内合宿設備 | あり（於４０畳の茶道室、お風呂完備、食堂使用OK、１泊３００円程度） |
| 中学からの他高校進学者数 （2011年4月） |
現高１生＝１１名 （12％）
＊ この年だけ異例（共学化・経済状況悪化）例年５％弱 |
| 不登校（含む不登校気味） | 中１＝０、中２＝１、中３＝２、高１＝１、高２＝１、高３＝０ |
| 通塾率（含む予備校単科） | 中学までは皆無に近い、高３生で単科を含めると５割程度。 |
| 浪人 | ２０１１年４月 ７％（例年 ５～８名程度） |
| 大学受験校数 | 平均 ５～６校＝含センター、複数回受験、全学部入試 |
| 2011年主な進学先 （3月卒業生 ９４名） （注）合格人数ではない |
青山２ 明治１ 中央１ 法政３ 学習院１
日大２ 駒沢１ 専修３ 桜美林８ 東海７ 津田塾１ 東京女子１ フェリス５ |
| G MARCH以上進学率 | 約8.5％ |
| 併設大 | あり。創英大（H24年度より新設 看護学部・こども教育学部）への推薦枠は、今後決定。 |
| 推薦者 |
２０１１年 指定校推薦 6名 AO推薦 １４名 一般推薦 １３名 スポーツ推薦 ０名 |
| 宗教臭さ | 無宗教 |
| その他 | 女子：男子＝６：４（中１）
高校は特進クラスで１番手校の川和、希望ヶ丘の併願になる |